Главная » 2016 » Квітень » 26 » КОНКУРС ПЕРЕКЛАДІВ
19:44
КОНКУРС ПЕРЕКЛАДІВ

Великим святом в Англії вважається 23 квітня – День народження Вільяма Шекспіра.  Сьогодні цей англійський поет та драматург відомий цілому світові, а його сонети, п’єси та поеми перекладені майже на всі мови світу.

З 11 по 20 квітня на факультеті іноземної філології було проведено конкурс поетичних перекладів сонетів В.Шекспіра українською мовою. Кожен студент міг обрати той сонет, який йому найбільше сподобався, та представити свій унікальний український варіант його перекладу.

В конкурсі взяли участь студенти І-ІІ курсів напряму підготовки «Філологія. Переклад».

Перше місце посіли

Самборський Владислав (126 група) та Кірстя Юлія (216 група).

Друге місце присуджено

Капацині Аліні (126 група) та Красніковій Катерині (216 група)

Треттє місце вибороли

студентки 216 групи Возняк Катерина та Мігдаль Антоніна.

Подяки отримали:

Березняк Юлія (126 гр.), Білоус Анастасія (126 гр.), Волошина Юлія (126гр.), Вільчинська Оксана (126 гр.), Мельнік Юлія (126 гр.), Стеценко Ангеліна (126 гр.), Тарасюк Анна (226агр.).

З усіма перекладами можна ознайомитися на стенді «One of the greatest geniuses that ever existed» в холі факультету іноземної філології на п’ятому поверсі.

Вітаємо переможців і бажаємо натхнення

та нових звершень!

 

Просмотров: 364 | Добавил: абба | Рейтинг: 4.2/5
Всего комментариев: 0
avatar